Als je tegenwoordig een muziekclip bekijkt dan zie je vooral heel veel snelle beelden achter elkaar. Je ogen en hersens moeten flink werken om het allemaal bij te kunnen houden. Je hersens proberen van al die flitsende fragmenten een compleet beeld te maken maar eigenlijk zie je niets echt goed. Laatst stuitte ik tijdens een YouTube uurtje op een heel oude clip, live gezongen door het duo Nancy Sinatra en Lee Hazelwood. Lezers van een zekere leeftijd zullen zich dit duo herinneren van These boots are made for walking. Maar het nummer waar ik het nu over heb is Summerwine. Als ik even tot rust wil komen, kijk ik naar deze clip. Van Nancy Sinatra met haar betoverende kapsel wordt ik helemaal Zen.
Zeker is deze tijd van huizengekte waar wij nu middenin zitten, kunnen mijn hersens af en toe wel een beetje rust gebruiken.
Ierland
Ik kom nog even terug op onze vakantie in Ierland. In Ierland wordt overwegend Engels gesproken. Maar de oorspronkelijke Ierse taal is Gaelic (is Iers). In Ierland worden alle kinderen tweetalig opgevoed en is Iers verplicht op school. In sommige county’s (provincies) is het Iers ook echt de voertaal, vooral in de provincie Connemara. Het is een volstrekt onverstaanbare taal die af en toe wat weg heeft van de taal in The lord of the Rings. In de volgende video spreekt de President van Ierland het volk toe in het Iers
Als geschreven tekst ziet het er ook tamelijk onherkenbaar uit. De volgende zin heb ik zelf met Google translate vertaald:
Haigh. Is mise Louis Krook. Táim ag scríobh blaganna gach Domhnach le 8 mbliana anuas. An tseachtain seo táim ag scríobh an phíosa téacs seo i nGaeilge. Tá fuaimniú na Gaeilge sách cosúil leis an teanga a úsáideadh i dTiarna na bhFáinní freisin.
Op alle verkeersborden worden de teksten zowel in het Engels als in het Iers geschreven. Daardoor staat er op die verkeersborden 2x zo veel tekst. Doordat je alle aandacht nodig hebt voor de weg en het links rijden blijft er niet veel tijd over om de juiste informatie van die borden te halen.
Nog iets dat ons opviel was het enorme aantal kappers in Ierland. Aan de klanten / slachtoffers te zien beheersen die kappers net als veel kappers in Nederland (Barbers noemen ze zich tegenwoordig) slechts 1 model, namelijk model tondeuse.
Zo’n coupe is niet weggelegd voor mij. Ik moet vooral zuinig zijn op wat er nog is.